horny originally only referred to male arousal, as it likely derives from the 18th century slang expression 'to have the horn'. so, do I give you the horn?